....

GARNOBÉ CLUB MISSION

The Garnobé club was founded in November 1997 and is named after its two founding core members from L’Arche Ottawa; Cecile Aubé and Olivette Garneau.

It is a social club that offers supports and activities to seniors with developmental disabilities so they can continue to be active contributing citizens while aging with dignity and grace.

..

LA MISSION DU CLUB GARNOBÉ

Le club Garnobé a été fondé en novembre 1997 et porte le nom de ses deux membres fondateurs de L'Arche Ottawa; Cécile Aubé et Olivette Garneau.

Il s’agit d’un club social qui offre du soutien et des activités aux aînés ayant une déficience intellectuelle afin qu'ils puissent continuer à être des citoyens actifs tout en vieillissant avec dignité et grâce.

....

....

WE BELIEVE THAT

All people have a unique gift and value to contribute, that can enrich citizenship and healthy communities when there is room for them to share it.
Life sharing and being with each other in all aspects of our life allow for the human need to give and receive to continue to transform community and ourselves. Aging with dignity is to do so in the context of shared relationships.

..

NOUS CROYONS QUE

  • Chaque personne a un don et une valeur uniques à apporter, qui peuvent enrichir la société et les communautés lorsqu'elles ont la possibilité de les partager.
  • Le fait de partager notre vie et d'être ensemble dans tous les aspects de notre vie permet de nourrir le besoin humain de donner et de recevoir, afin de continuer à nous transformer et à transformer la communauté. Vieillir dans la dignité, c’est le faire dans un contexte de relations partagées.
  • Construire un lieu de camaraderie mutuelle dans le processus de vieillissement collectif aide les personnes à continuer d’apprendre et de grandir mutuellement dans la dernière phase de leur vie. C'est en partageant notre humanité commune que nous permettons une société plus accueillante pour tous. Lorsque nous acceptons la faiblesse et la vulnérabilité, nous devenons plus forts.
  • Dieu et la spiritualité sont au cœur de l'expérience humaine. Nous encourageons et soutenons les personnes à approfondir cette partie de leur vie.

....

 

 
header seniors club.jpg
 

....

WHAT WE DO:

  • We offer a variety of weekday activities and supports for seniors with developmental disabilities in the context of a seniors club. Activities and supports are adapted to abilities and interests to allow participation that is responsive to the individuals making up the club.
  • The small size of the group allows for more integration with other seniors without developmental disabilities. Many of our activities involve integration with other seniors in the Ottawa area both by joining them and by inviting them in.    
  • The club operates from 9:30-2:30 five days a week. There are some days that have consistently regular activities and others that offer more of a menu of activities depending on factors such as, weather, health, group interests, etc. We presently have yoga, drumming, swimming, cooking, intergenerational baby visits, socializing with friends, luncheons, crafts, and service to the L’Arche Ottawa community.
  • Rhythm: Days are planned to respect pace and rhythm of the aged adult.
  • Capacity: We do what we can to adapt supports to the capacity of our members.
  • Volunteers: We have a solid group of long-term volunteers who join us on a regular basis.
  • Membership: We welcome new members based on interest and desire to contribute to the vision, values and camaraderie of the group.

..

CE QUE NOUS FAISONS:

  • Nous offrons une variété d'activités et de soutien en semaine pour les personnes âgées ayant une déficience intellectuelle dans le contexte d'un club des aînés. Les activités sont adaptées aux capacités et aux intérêts des aînés.
  • La petite taille du groupe permet une plus grande intégration avec d'autres aînés sans déficience intellectuelle. Plusieurs de nos activités encouragent l'intégration avec d'autres aînés dans la région d'Ottawa, en nous joignant à eux et en les invitant.
  • Le club est ouvert de 9 h 30 à 14 h 30 cinq jours par semaine. Des activités régulières sont planifiées pour certaines journées, tandis que d’autres journées sont planifiées en fonction de la météo, de la santé de nos membres, des intérêts du groupe, etc. Nos activités actuelles sont : du yoga, du tambour, de la natation, la préparation de repas, des visites intergénérationnelles avec de jeunes enfants, des sorties entre amis, de l'artisanat et des services à la communauté de L'Arche Ottawa.
  • Le rythme : Les journées sont planifiées pour respecter le rythme des aînés.
  • La capacité : Nous faisons notre possible pour soutenir nos membres selon leurs capacités.
  • Les bénévoles : Nous avons un groupe solide de bénévoles à long terme qui se joignent à nous sur une base régulière.
  • L’Adhésion : Nous accueillons de nouveaux membres selon leur intérêt et leur désir de contribuer à la vision, aux valeurs et à la camaraderie du groupe.

....